a cura di Elisabetta Betty L’Innocente
Visioni civiche ed ecologiche ispirate alle sei passeggiate nei boschi narrativi di Umberto Eco
(particolarmente utili nel tempo sospeso)
Abstract
‘ […] Schemata are cognitive structures representing generic knowledge, i.e. structures which do not contain information about particular entities, instances or events, but rather about their general form. Readers use schemata to make sense of events and descriptions by providing default background information for comprehension, as it is rare and often unnecessary for texts to contain all the detail required for them to be fully understood. Usually, many or even most of the details are omitted, and readers’ schemata compensate for any gaps in the text. As schemata represent the knowledge base of individuals, they are often culturally and temporally specific, and are ordinarily discussed as collective stores of knowledge shared by prototypical members of a given or assumed community. The term was used in the 1930s in both psychology and literary theory, but entered wider currency in the 1970s in Artificial Intelligence research, later being re-incorporated into psychology and thence into linguistics, within the general area of cognitive science.
The terms used in this area have historically been highly variable and differ across disciplines. The term “schema” is often used as a superordinate label for a broad range of knowledge structures, including frames, scenarios, scripts and plans, as described below. “Schema” is also used as a synonym for “frame” (Minsky 1975) to refer to mental representations of objects, settings or situations. A restaurant schema/frame, for example, would contain information about types of restaurants, what objects are to be found inside a restaurant, and so on. The term “scenario” is also sometimes used for situational knowledge (Sanford & Garrod 1981). A “script” (Schank & Abelson 1977) is a temporally-ordered schema; it describes a reader’s knowledge of stereotypical goal-oriented event sequences “that define a well-known situation” (422), so that a restaurant script would contain knowledge of the actions and sequence of ordering food, paying bills, and so on. In addition to a sequence of events, most scripts have further “slots” to describe the “roles” (customers, waiters, chefs, etc.), “props” (menu, table, food, money, bill, etc.), “entry conditions” (customer is hungry, restaurant has food, etc.) and “results” (customer is no longer hungry, restaurant has less food, etc.) within the script. A “plan” (Schank & Abelson 1977) consists of knowledge about sets of actions needed to accomplish objectives and is used in non-stereotypical situations where there is no adequate script available.
Linguists, psychologists and narrative scholars employ schema theory to account for the interpretation of a text where the discourse itself does not provide all the information necessary for the discourse to be processed. Consider the following example: “John went to a restaurant for lunch. He ordered a salad, had a coffee and then went to the park for a walk.” This short text cannot describe all the actions, activities and situational information which a reader requires to comprehend it. Schemata and scripts supply the gaps in reader knowledge (that, for example, a restaurant is a place which serves food, that food once ordered is supplied, and that one must pay before leaving). The general notion of gap-filling has long been recognized in literary studies. Ingarden ([1931] 1973) refers to “spots of indeterminacy,” an idea later adopted by Iser ([1976] 1978), and Sternberg (1978, 1985) discusses “expositional gaps.” Research in Artificial Intelligence on schemata adds a detailed explanation of how inferences are made by utilizing generic knowledge in processing specific parts of a text. As schemata are situational and socioculturally dependent, some readers may supply more information from their schemata than others.
Schemata are therefore essential for establishing the coherence of a text (Toolan → Coherence). Furthermore, schemata are dynamic (Schank 1982) to the extent that they accumulate details and are altered in the course of experience. If changing circumstances and new events contradict existing schemata or make them appear inadequate in a relatively minor way, they can be “tuned” (Rumelhart 1980: 52) to accommodate new generalizations. The relationship between texts and schemata is two-way: while schemata tend to lay the ground rules for how a discourse will be interpreted, discourses themselves may prompt readers to “tune” existing schemata and create new ones (Rumelhart & Norman 1978; Cook 1994: 182–84) […]’.
Catherine Emmott Marc Alexander (2011-2014)
http://www.lhn.uni-hamburg.de/node/33.html
- Entrare nel bosco…Lector in fabula: lo spettatore che sa stare al gioco
La famosa invasione degli Orsi in Sicilia
2019 Italia Animazione 78 min
https://www.raiplay.it/programmi/lafamosainvasionedegliorsiinsicilia
Dall’indimenticabile opera di Dino Buzzati
Nel tentativo di ritrovare il figlio e di sopravvivere all’inverno, il Re degli orsi conduce il suo
popolo dalle montagne fino alla pianura, dove vivono gli uomini. Dopo aver sconfitto il
malvagio Granduca e aver ritrovato il figlio Tonio, però, si renderà conto che gli orsi non
sono fatti per vivere nella terra degli uomini
Regia: Lorenzo Mattotti
Visione consigliata al primo ciclo
Guarda in alto
2017 Italia Drammatico
https://www.raiplay.it/programmi/guardainalto
Un viaggio meraviglioso sui tetti di Roma. Teco è un giovane fornaio e una mattina come
tante sale sul tetto a fumare una sigaretta. Teco inizia ad osservare il mondo attorno a sé e
un evento bizzarro, fa la conoscenza di Stella e insieme iniziano un viaggio meraviglioso sui
tetti di Roma, tra fughe, peregrinazioni, incontri bislacchi, cunicoli e labirinti.
Regia: Fulvio Risuleo
Interpreti: Giacomo Ferrara, Aurelia Poirier, Ivan Franek, Lou Castel, Claudio Spadaro,
Emilio Gavira, Alida Calabria, Cristian Di Sante
visione consigliata alla secondaria di primo e secondo grado
Pinocchio (2019)
2019 Italia, Francia, Gran Bretagna Fantasy 120 min
https://www.raiplay.it/programmi/pinocchio2019
Garrone porta al cinema il capolavoro di Collodi
Pinocchio torna al cinema in un nuovo adattamento firmato da Matteo Garrone, con il
Premio Oscar Roberto Benigni nei panni di Geppetto e il piccolo Federico Ielapi in quelli del
burattino più famoso della storia: un’avventura per tutta la famiglia che riporta sul grande
schermo il capolavoro di Collodi e i suoi indimenticabili personaggi, dal Gatto e la Volpe al
Grillo parlante, da Mangiafuoco alla Fata dai capelli turchini.
Regia: Matteo Garrone
Interpreti: Roberto Benigni, Federico Ielapi, Marine Vacth, Gigi Proietti, Rocco Papaleo,
Massimo Ceccherini, Alida Calabria, Alessio Di Domenicantonio, Maria Pia Timo, Davide
Marotta, Paolo Graziosi, Gianfranco Gallo, Massimiliano Gallo, Marcello Fonte, Teco Celio,
Enzo Vetrano, Nino Scardina
visione consigliata al primo e secondo ciclo
- I boschi di Loisy… Attraversare il tempo, lo spazio, i boschi, con lo sguardo e con le fiabe
Indomite
2019 Francia
https://www.raiplay.it/programmi/indomite
Galleria di ritratti di donne fuori dal comune: imperatrici, attiviste politiche, pittrici, attrici,
guerriere, ballerine… Trenta protagoniste femminili che hanno osato abbattere i pregiudizi
cambiando il mondo a modo loro. La serie, a cartoni animati, è ispirata ai due libri dal titolo
“Indomite – Storie di donne che fanno ciò che vogliono” dell’illustratrice francese Pénélope
Bagieu. L’attrice Isabella Ragonese è narratrice ed interprete italiana di queste donne
straordinarie.
Regia: Sarah Saidan, Charlotte Cambon, Mai Nguyen
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Tito e gli alieni
2017 Italia Commedia 89 min
https://www.raiplay.it/programmi/titoeglialieni
Il ‘Professore’ è uno scienziato. Non ha mai del tutto superato la morte della moglie e vive
isolato dal mondo in una casa mobile nel deserto del Nevada, appena fuori Las Vegas. Sta
lavorando a un progetto segreto per il governo degli Stati Uniti e il suo solo contatto con il
mondo esterno è Stella, una donna che lavora nell’unico posto in cui si può mangiare della
zona. Un giorno, però, è costretto a prendere con sé i nipotini Anita e Tito, rimasti orfani. I
due si aspettano di ritrovarsi davanti un leggendario zio e invece avranno di fronte un
professore piuttosto depresso, un deserto, Stella e…i segreti dell’Area 51.
Regia: Paola Randi
Interpreti: Valerio Mastandrea, Clémence Poésy, Luca Esposito (II), Chiara Stella Riccio,
Miguel Herrera
visione consigliata al primo e secondo ciclo
I racconti di Parvana
2017 Canada, Irlanda, Lussemburgo Animazione 93 min
https://www.raiplay.it/programmi/iraccontidiparvana
Contro ogni oppressione
Storia di Parvana, una bambina che voleva salvare suo padre. Nel regno oscuro dei
fondamentalisti islamici afghani, lei taglia i suoi lunghi capelli e indossa gli abiti da ragazzo per passare inosservata, mantenere la sua famiglia e ritrovare il papà, imprigionato dai
talebani perché insegnava a sua figlia a leggere e a scrivere. Il coraggio di questa undicenne
tiene testa all’oscurantismo talebano col potere delle storie antiche, insensibili agli assalti del
tempo presente. Tratto dal libro di Deborah Ellis “Sotto il burqa”.
Regia: Nora Twomey
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Mani Rosse
2018 Italia Animazione
https://www.raiplay.it/programmi/manirosse
Contro ogni abuso sui minori
Ernesto è un ragazzino intelligente, ma anche iper-protetto e solo. Un giorno scopre dei
meravigliosi murales rossi, realizzati da una misteriosa ragazza di nome Luna. Lei ha il
potere di emettere dalle mani un vivido colore rosso, con cui esprime il suo talento. Ma
dietro questo dono c’è una dolorosa realtà: il padre di Luna, Furio, è un uomo violento.
Ernesto dovrà tirare fuori tutto il suo coraggio per salvare la vita a quella strana ragazzina di
cui si è innamorato.
Regia: Francesco Filippi
visione consigliata al primo ciclo
La Rosa Blu
2021 Italia 23 min
https://www.raiplay.it/programmi/larosablu
La bellezza delle differenze
Un maestro delle elementari, interpretato da Enzo Decaro, invita i propri alunni a fare un
viaggio dentro la loro fiaba preferita, a incontrarne i personaggi e a scrivere in un tema le
avventure vissute insieme anche con l’aiuto di un bel disegno. Con la complicità del fratello
più grande, la piccola Benedetta rappresenta, con candore ed empatia, la storia della loro
sorellina Martina affetta da Sindrome di Down: come fosse una Rosa Blu tra tante rose
rosse, perché “le rose non sono di un solo colore, possono avere mille sfumature”.
Dall’album dei disegni di Benedetta infatti si animeranno il Piccolo Principe e la sua amica
Volpe che accompagneranno i due fratelli nel corso della storia.
Regia: Geppi di Stasio, Davide Cincis
Interpreti: Rebecca Rustici (Martina), Miriam Rustici (Benedetta), Samuele Rustici (Gioele),
Enzo Decaro, Elisabetta Coraini, Alex Belli, Roberta Sanzò, Pio Luigi Piscicelli, Ira Fronten,
Stefano Pozzovivo, Francesco Paolantoni (voce), Emma D’Aquino (voce)
visione consigliata al primo ciclo
- Indugiare nel bosco…Visioni immaginifiche e rarefatte
Lazzaro felice
2018 Italia Drammatico
https://www.raiplay.it/programmi/lazzarofelice
Alla ricerca dell’innocenza perduta
La storia dell’amicizia tra Lazzaro, un contadino che non ha ancora vent’anni ed è talmente
buono da sembrare stupido, e Tancredi, giovane come lui, ma viziato dalla sua
immaginazione. Un’amicizia vera e intatta che nel tempo porterà Lazzaro alla ricerca di
Tancredi. Migliore sceneggiatura a Alice Rohrwacher al Festival di Cannes 2018 .
Regia: Alice Rohrwacher
Interpreti: Adriano Tardiolo, Alba Rohrwacher, Tommaso Ragno, Luca Chikovani, Nicoletta
Braschi
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Mio fratello rincorre i dinosauri
2019 Italia Commedia 98 min
https://www.raiplay.it/programmi/miofratellorincorreidinosauri
Dall’omonimo romanzo di Giacomo Mazzariol
Jack ha un fratello, Gio, affetto da sindrome di Down; da piccolo, Jack ha creduto alla tenera
bugia che gli hanno raccontato i suoi genitori, ovvero che Gio è un bambino ‘speciale’. Ora
che sta per andare al liceo Jack non crede più che suo fratello sia un supereroe e quasi si
vergogna di lui, soprattutto da quando ha conosciuto Arianna, la sua prima cotta.
Regia: Stefano Cipani
Interpreti: Alessandro Gassmann, Isabella Ragonese, Rossy De Palma, Francesco Gheghi,
Lorenzo Sisto, Arianna Becheroni
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Vergine giurata
2015 Italia, Albania, Svizzera, Albania, Germania, Kosovo Drammatico 81 min
https://www.raiplay.it/programmi/verginegiurata
Una donna di nome Mark
Hana Doda è una ragazza che cresce sulle montagne albanesi, dove vige una cultura
arcaica e maschilista che non riconosce alle donne alcuna libertà. Per sfuggire al suo
destino Hana giura di rimanere vergine, prende il nome di Mark e si fa uomo, ottenendo gli
stessi diritti degli uomini, ma rinunciando alla sua femminilità e ad ogni forma di amore. Un
rifiuto che diventerà la sua prigione.
Regia: Laura Bispuri
Interpreti: Alba Rohrwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger
visione consigliata al secondo ciclo
- I boschi possibili… Giocare con le immagini per comprendere il contingente
Il fiuto di Sherlock Holmes
1984 Italia – Giappone
https://www.raiplay.it/programmi/ilfiutodisherlockholmes
Dal maestro Miyazaki
Sherlock Holmes è un abilissimo investigatore privato, capace di smascherare qualunque
malvivente. Suona il violino ed è un appassionato di esperimenti chimici. Al suo fianco,
l’inseparabile Dottor Watson, ex medico che ha abbandonato la professione per seguire le
investigazioni di Sherlock. Il nemico giurato di Holmes è il Prof Moriarty, astuto ladro,
convinto di essere il più gran furfante del mondo.
Regia: Hayao Miyazaki
visione consigliata al primo ciclo
Il mio anno stranissimo
https://retedicooperazioneeducativa.org/2021/12/14/il-mio-anno-stranissimo-racconti-di-un-tempo-sospeso-con-gli-occhi-giovani/
2021 Italia Documentario 51 min
ttps://www.raiplay.it/programmi/ilmioannostranissimo
Viaggio nel mondo preadolescenziale per raccontare l’anno del Covid. Un ritratto dell’Italia
visto attraverso gli occhi dei ragazzini e delle ragazzine fra i 10 e i 14 anni. Il virus, la
quarantena, la scuola fatta a casa, gli amici distanti, le attività sospese, la nuova normalità. I
sogni, le paure, le fantasie dei giovanissimi nel tempo della pandemia…
Regia: Marco Ponti
visione consigliata al primo ciclo
Anna dai capelli rossi – Promesse e giuramenti
2017 Canada 75 min
https://www.raiplay.it/programmi/annadaicapellirossi-promesseegiuramenti
Anna ha ormai tredici anni. Matthew e Marilla la vorrebbero più responsabile, lei invece non
fa altro che cacciarsi nei guai a causa del suo carattere impulsivo.
Regia: Jonh Kent Harrison
Interpreti: Ella Ballentine, Martin Sheen, Sara Botsford
visione consigliata al primo e secondo ciclo
- Lo strano caso di via Servandoni…Imparare a vedere oltre attraverso l’immaginifico
Hugo Cabret
2011 USA Azione & Avventura 121 min
https://www.raiplay.it/programmi/hugocabret
Vincitore di cinque Premi Oscar nel 2012
Parigi, 1931. Il dodicenne orfano Hugo Cabret vive in una stazione, custodendo un automa
costruito dal padre che nasconde una storia magica. Nelle sue scorribande attraverso la città
si imbatte nell’eccentrica Isabelle, che gli fa conoscere l’illusionista e pioniere del cinema
Georges Melies. Tratto “La straordinaria invenzione di Hugo Cabret” di Brian Selznick.
Vincitore di cinque Premi Oscar nel 2012.
Regia: Martin Scorsese
Interpreti: Asa Butterfield, Chloe Grace Moretz, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Jude
Law, Christopher Lee, Helen McCrory
visione consigliata al primo e secondo ciclo
The Snowman and The Snowdog – L’Uomo di neve e il cucciolo di neve
2012 Gran Bretagna Animazione 23 min
https://www.raiplay.it/programmi/thesnowmanandthesnowdog-luomodineveeilcucciolodineve
Un bambino trasloca in una nuova casa con la mamma e il cagnolino ormai vecchio e
malandato. Al sopraggiungere dell’inverno rimane senza il suo fido compagno di giochi, ma
un giorno, nascosta sotto le assi del pavimento, trova una scatola con una sciarpa, un
cappello, dei pezzetti di carbone e un frutto un po’ rinsecchito: c’è tutto il necessario per fare
un pupazzo di neve e dare inizio a un’avventura che sembra un sogno ad occhi aperti…
Sequel di “The Snowman – L’Uomo di neve” tratto dal racconto di Raymond Briggs.
Regia: Hilary Audus
visione consigliata al primo ciclo
Fräulein – Una fiaba d’inverno
2015 Italia Commedia 86 min
https://www.raiplay.it/programmi/fraulein-unafiabadinverno
Una tempesta solare e sentimentale
Una tempesta solare e sentimentale
Fräulein, signorina, è il soprannome che il paese ha affibbiato alla quarantenne Regina per ironizzare sul suo status di ”zitellona di montagna”, dal carattere all’apparenza forte, scontrosa e testarda, che fa di tutto per nascondere la sua femminilità. Finché un giorno, dopo l’annuncio radio dell’arrivo di una imponente tempesta solare, un misterioso turista sui sessanta, di nome Walter Bonelli, piomba nella sua vita con la pretesa di soggiornare nell’albergo.
Regia: Caterina Carone
Interpreti: Christian De Sica, Lucia Mascino, Therese Hämer, Irina Wrona, Andrea Germani, Max Mazzotta
visione consigliata al primo e secondo ciclo
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Selfie
2019 Italia
https://www.raiplay.it/programmi/selfie
Miglior documentario ai David di Donatello 2020
Alessandro e Pietro sono amici inseparabili, hanno 16 anni e vivono a Napoli, nel rione
Traiano. I due ragazzi accettano la proposta del regista di riprendersi con il cellulare,
commentando in diretta le proprie esperienze quotidiane, la loro stretta amicizia e il quartiere
in cui, nell’estate del 2014, una tragedia ha messo fine alla vita di Davide, un loro coetaneo.
Regia: Agostino Ferrente
Interpreti: Alessandro Antonelli, Pietro Orlando
visione consigliata al secondo ciclo
- Protocolli fittizi…Attraversare la memoria alla scoperta dei sistemi ordinati più imprevedibili e incongetturabili
La Custodia
2021 Italia Animazione 39 min
https://www.raiplay.it/programmi/lacustodia
Miglior Film d’Animazione al NYIFA
In un luogo e in un tempo indefiniti il giovanissimo Fadi scappa da un Paese in guerra
portando con sé una custodia di violino dalla quale non si separa mai. In compagnia di un
gruppo di altri viaggiatori, il ragazzo attraversa deserti e mari in un percorso pieno di
ostacoli. Lungo la strada conosce la misteriosa Naila e un gruppo di altri ragazzi che non gli
rendono la vita facile…
visione consigliata al primo e secondo ciclo
Regia: Maurizio Forestieri
Bella e perduta
2015 Italia 79 min
https://www.raiplay.it/programmi/bellaeperduta
Dalle viscere del Vesuvio, Pulcinella viene inviato nella Campania dei giorni nostri per
esaudire le ultime volontà del pastore Tommaso: mettere in salvo un giovane bufalo di nome
Sarchiapone.
Regia: Pietro Marcello
Interpreti: Tommaso Cestrone, Sergio Vitolo, Gesuino Pittalis, Claudio Casadio, la voce di
Elio Germano
visione consigliata al secondo ciclo
Martin Eden
2019 Italia Drammatico 123 min
https://www.raiplay.it/programmi/martinedenfilm
Dopo aver salvato da un pestaggio Arturo, giovane rampollo della borghesia industriale, il
marinaio Martin Eden viene ricevuto in casa della famiglia del ragazzo e qui conosce Elena,
la bella sorella di Arturo, e se ne innamora al primo sguardo. La giovane donna, colta e
raffinata, diventa non solo un’ossessione amorosa ma il simbolo dello status sociale cui
Martin aspira a elevarsi. A costo di enormi fatiche e affrontando gli ostacoli della propria
umile origine, Martin insegue il sogno di diventare scrittore e – influenzato dal vecchio
intellettuale Russ Brissenden – si avvicina ai circoli socialisti, entrando per questo in conflitto
con Elena e con il suo mondo borghese.
Regia: Pietro Marcello
Interpreti: Luca Marinelli, Jessica Cressy, Vincenzo Nemolato, Marco Leonardi, Denise
Sardisco, Carmen Pommella
visione consigliata al secondo ciclo
I ragazzi di via Panisperna
1990 Italia
https://www.raiplay.it/programmi/iragazzidiviapanisperna
Nel 1990 andò in onda su Rai2 la serie in 2 puntate “I ragazzi di via Panisperna” di Gianni
Amelio. Il film-tv raccontava le storie private dei grandi scienziati (Segrè, Pontecorvo, Amaldi
e Majorana) raccolti da Enrico Fermi all’Istituto di via Panisperna di Roma. Una delle storie
principali del film è il rapporto tra Fermi e Majorana, la cui misteriosa scomparsa segnò
profondamente le sorti di questo gruppo di geni della ricerca scientifica.
Regia: Gianni Amelio
Interpreti: Andrea Prodan, Ennio Fantastichini, Alberto Gimignani, Laura Morante
visione consigliata al secondo ciclo
No Home Movie
2015 Francia, Belgio Documentario 112 min
https://www.raiplay.it/programmi/nohomemovie
L’ultimo grande film di Chantal Akerman
Scomparsa solo due mesi dopo aver presentato il film in Concorso al Locarno Film Festival,
Chantal Akerman con questo film firma un ritratto indimenticabile della sua anziana madre
sopravvissuta a Auschwitz.
Regia: Chantal Akerman
Interpreti: Chantal Akerman, Natalia Akerman
visione consigliata al secondo ciclo
La mia vita al castello
2019 Francia Animazione 28 min
https://www.raiplay.it/programmi/lamiavitaalcastello
Violetta, orfana a causa di uno degli attentati del giorno del Bataclan, dopo la morte dei
genitori viene affidata allo zio materno. Questi lavora alla reggia di Versailles e si occupa di
pulizie e riparazioni. Ma Violetta pare non voler stare con il parente: puzza, è scorbutico e la
mamma lo odiava perché lui non veniva più a trovarli a Natale… Piano piano però le due
“anime solitarie” cominciano a comprendersi e quando giunge il momento di separarsi,
Violetta capisce di voler stare nel castello.
Regia: Clémence Madeleine-Pecrillat, Nathaniel H’Limi
visione consigliata al primo ciclo
credits:
https://piccolescuole.indire.it/iniziative/la-scuola-allo-schermo/